Jezična i stručna redaktura, lektura i korektura
Osim jezične i stručne redakture, lekture i korekture prijevoda s francuskog na hrvatski i s hrvatskog na francuski jezik, kao sastavnog dijela prijevodnog procesa i jamstva njegove kvalitete, Traducta pruža i usluge jezične i stručne redakture, lekture i korekture vaših tekstova na hrvatskom ili na francuskom jeziku namijenjenih objavljivanju:
- marketinških tekstova,
- brošura,
- plakata,
- letaka,
- pravnih dokumenata,
- diplomskih radova,
- doktorskih disertacija,
- knjiga i
- priručnika iz različitih područja.
Poslove jezične i stručne redakture, lekture i korekture obavljaju profesionalni redaktori, lektori i korektori, visokoobrazovani stručnjaci različitih profila (profesori hrvatskog i francuskog jezika i književnosti, lingvisti, pravnici, ekonomisti, inženjeri, novinari, povjesničari umjetnosti, antropolozi, etnolozi, sociolozi, teolozi, muzikolozi itd.).